zum Hauptinhalt

Der amtierende Außenminister der Republik Irland, David Andrews, ist am Donnerstag aus Altersgründen zurückgetreten. Premierminister Ahern betraute den bisherigen Gesundheitsminister Brian Cowen mit dem auswärtigen Portefeuille, das auch die Nordirlandpolitik mit einschließt.

Fotomodell Jerry Hall (43) hat gut ein halbes Jahr nach der Trennung von Mick Jagger nach Beobachtungen der britischen Boulevardpresse großes Gefallen an dem Schriftsteller Edward ("Teddy") St Aubyn (40) gefunden, mit dem sie sich "glückselig" bei einem Dinner gezeigt habe. Heiner Lauterbach ist offenbar schwer erkrankt: Nach Angaben seines Managers wurde er am Donnerstag in ein Krankenhaus eingeliefert.

Bei der Kontrolle von Baustellen in Köpenick, Charlottenburg und Schöneberg wurden am Mittwoch 15 Personen vorübergehend festgenommen, die keine gültigen Arbeits- und Aufenthaltsdokumente vorlegen konnten. Sechs von ihnen wurden nach Überprüfung ihrer Personalien wieder auf freien Fuß gesetzt, drei weitere dem Landeskriminalamt zur sofortigen Ausweisung übergeben, sechs dem Landeseinwohneramt zur Vorbereitung der Abschiebung überstellt, teilte die Polizei mit.

Freitag: FU; Sylvain Renault: "VOS - Ein 3 D-Betriebssystem mit multimodalen Interaktionen", 14 Uhr 15, Takustraße 9, Hörsaal 049. Montag: FU; Ulrike Schneider: "Im Labyrinth von Nouveau Roman und Nouveau Cinéma",18 Uhr, Garystraße 35, Hörsaal C.

Als erste Kommune im Land Brandenburg wird die Stadt Brandenburg/Havel in den Opfer-Fonds für Entschädigungszahlungen an ehemalige Zwangsarbeiter einzahlen. Einen entsprechenden Beschluss fassten die Stadtverordneten am Mittwochabend.

In dieser Woche wurden in Schottland die Studiengebühren wieder abgeschafft. Erst vor eineinhalb Jahren hatte die Labourpartei von Tony Blair ihre überwältigende Mehrheit im Londoner Parlament genutzt, um die unpopulären Gebühren für alle Hochschulen im Königreich durchzusetzen.

In einer Stellungnahme der Bundesregierung zu den Kapitalübertragungen an Landesbanken in sieben Ländern heißt es"Die Stellungnahmen (aus den betroffenen Ländern, Anm. d.

Die Mannesmann AG verhandelt mit dem Medienkonzern Bertelsmann und dem US-Onlinedienst AOL über einen Einstieg bei AOL Europe. Wie das Handelsblatt aus Unternehmenskreisen in den USA erfuhr, könnte Mannesmann für 7,5 Milliarden Euro ein Drittel der Anteile an dem europäischen Online-Dienst von AOL und Bertelsmann übernehmen und damit Zugang zu Inhalten für die eigenen E-Commerce-Aktivitäten bekommen.

In Unterhaching wird man ob der nun neu entbrannten Diskussion nur lächeln. Im Schnitt setzten die Münchner Vorortler in der Hinrunde der Fußball-Bundesliga 1,7 Prozent Ausländer ein und holten 20 Punkte.

Eine schnelle Nachfolge Schleußers hat Ministerpräsident Clement ins Auge gefasst - um die Spekulationen nicht ins Kraut schießen zu lassen. Die begannen schon am Donnerstag früh.

Von Brigitte Grunert

Die Unsicherheit um die Besteuerung von Lebensversicherungen hat der Hamburger Volksfürsorge im vergangenen Jahr ein Rekordgeschäft beschert. "Die Bürger haben verstanden, dass nur Eigeninitiative hilft, den Lebensstandard im Alter zu sichern", sagte Joachim Lemppenau, der Vorstandsvorsitzende der Volksfürsorge Holding AG (Vofü), am Donnerstag in Hamburg.

Kurze Zeit nach seinem Tod 1992 wurde er richtig berühmt: Platten mit Musik von Astor Piazolla, dem Meister des Tango nuevo am Bandoneon, mauserten sich zu Bestsellern. Während sich in den CD-Regalen eine Hommage an die nächste reiht, machte Milva im Konzerthaus Halt, um mit dem Orchestra di Padova e del Veneto Piazollas Werke zu feiern.

Von Ulrich Amling

Ein neuer Taschenbuchverlag soll in Berlin entstehen. Zu den Verlagen Siedler und Berlin, die beide von Arnulf Conradi geleitet werden und zur Bertelsmann Gruppe gehören, tritt die Neugründung Berliner Taschenbuch Verlag, teilte der Berlin Verlag mit.

Der Sportartikelhersteller Adidas-Salomon nimmt im Interesse eines wachstumsorientierten Konzernumbaus in diesem Jahr einen steileren Gewinnrückgang in Kauf als bisher geplant. Die Börse reagierte auf die Ankündigung am Donnerstag mit einer kräftigen Kurssteigerung, nachdem das Papier zur Kasse zunächst auf 60 Euro gesunken war.

Seit der Verteuerung von Rohöl Mitte des Monats sind in Berlin auch die Kraftstoffpreise in Bewegung geraten. Nach zwei Preisrunden - die letzte verteuerte zu Wochenbeginn alle Kraftstoffe um drei bis fünf Pfennig - sei beim Super Plus die Zwei-Mark-Marke wieder verdächtig nahe gerückt, teilte die Verbraucherzentrale Berlin am Donnerstag mit.

Das Zusammenwachsen der EU-Länder, die Globaliserung der Weltwirtschaft, tiefgreifende Veränderungen in den Nachfolgestaaten der früheren Sowjet-Union aber auch in vielen Entwicklungsländern werden die Wirtschaftspolitik auch künftig vor wichtige Aufgaben stellen. Wie diese aussehen können haben namhafte Ökonomen in der Festschrift "Herausforderungen an die Wirtschaftspolitik an der Schwelle zum 21.